Bà mẫu của ta mắc bệnh công chúa.
Bà ta rõ ràng chỉ là phu nhân Trấn Viễn Hầu, vậy mà ngày nào cũng lấy “quy củ trong cung” ra chèn ép ta.
Sáng sớm đến thỉnh an, ta phải quỳ.
Dâng trà, miệng chén lệch một tấc, ta phải quỳ.
Ngày mưa, bà ta ngủ đến khi mặt trời lên cao ba sào, ta vẫn phải quỳ dưới hành lang, chờ bà ta triệu gọi.
Bà ta nói:
“Nhi tức được bà mẫu dạy dỗ là phúc khí.”
Ta phát sốt ngất xỉu, bà ta nói ta giả vờ yếu đuối.
Ta sảy thai mất máu, bà ta nói ta không có phúc, không giữ nổi con nối dõi cho Hầu phủ.
Ta viết thư cầu cứu phu quân, tất cả thư đều bị bà ta chặn lại.
Bà ta còn thích nhất là giả vờ tủi thân trước mặt phu quân và phụ thân chồng ta.
“Nghiễn Chi, con nhìn ánh mắt của tức phụ con đi. Cứ như thể người làm mẫu thân là ta bắt nạt nàng vậy.”
Thế là phu quân bảo ta nhịn.
Phụ thân chồng bảo ta phải nghĩ cho đại cục.
Ta đã nhịn ba năm.
Cho đến khi tiểu thúc lập công hộ giá, được bệ hạ ban hôn với Vĩnh Gia công chúa.
Ngày thứ hai sau đại hôn, bà mẫu ngồi ngay ngắn trên cao đường, chờ tân phụ quỳ xuống dâng trà.
Bà ta còn gọi ta đến trước sảnh, cười nói:
“Chiếu Tuyết, con làm mẫu cho công chúa xem, nhi tức Hầu phủ nên quỳ thế nào.”
Ta chết lặng khuỵu gối.
Ngay khi đầu gối sắp chạm vào bồ đoàn, một bàn tay đeo hộ giáp bằng vàng ròng đỡ lấy ta.
Vĩnh Gia công chúa nhìn bà mẫu, giọng nói rất nhẹ.
“Hầu phu nhân đã muốn nói quy củ, vậy cứ làm theo quốc lễ.”
“Có bổn cung ở đây, bà phải hành thần lễ trước.”
