Bà vừa khóc vừa liếc nhìn tôi, sụt sịt nửa ngày mà không ra một giọt nước mắt nào. Chồng tôi định mở miệng nói gì đó nhưng tôi nhanh hơn: “Em mệt rồi, em vào phòng trước đây.”

Nửa đêm khi tôi vừa dỗ con ngủ xong, mẹ chồng lại gây tiếng động lớn trong bếp khiến hàng xóm sang phàn nàn. Tống Tùng không chịu nổi, bảo bà nhỏ tiếng lại. Mẹ chồng không vui, gào lên: “Đúng là coi tôi như osen, lấy phải đứa vợ lười biếng, vô dụng. Đứa thứ hai cũng không chịu sinh, đúng là cái đồ chiếm chỗ. Nhà họ Tống này sắp tuyệt hậu vì cái thứ tai họa này rồi.”

Bà chửi một hồi lâu, tôi đóng chặt cửa phòng, tuyệt đối không đáp lời. Đến rạng sáng khi bà đã ngủ say, tôi lẻn vào bếp lấy con dao phay, tiến đến đầu giường bà và bắt đầu… thái rau.

Mẹ chồng mở mắt, hét lên một tiếng kinh hoàng rồi ngã lộn nhào xuống giường. Một dòng chất lỏng màu vàng hôi rình rỉ ra từ quần bà.

“Cứu tôi với, Tùng ơi, vợ con định giết người!” Bà gào toáng lên.

Tôi quay lại, nhìn bà với ánh mắt vô hồn trong 3 giây. Rồi tôi vung dao “rầm” một cái, chém mạnh xuống chiếc tủ đầu giường. Tiếng hét của mẹ chồng im bặt, mặt bà tái mét vì sợ.

Suốt một tuần sau đó, tôi giả vờ mộng du, nửa đêm cứ lởn vởn quanh mẹ chồng. Chẳng mấy chốc, bà đổ bệnh.

09

Bà yếu ớt tựa vào sofa, nói chóng mặt buồn nôn, nhưng đi bệnh viện kiểm tra thì không tìm ra nguyên nhân. Tống Tùng nghe vậy, không biết nghĩ đến điều gì mà vẻ mặt vô cùng phức tạp.

Bác sĩ kê thuốc an thần, bảo mẹ chồng về nghỉ ngơi. Nhưng bà không dám uống, sợ ngủ say rồi sẽ chết trong tay tôi. Tuy nhiên, sự độc ác đã ăn sâu vào máu, ngay cả khi bệnh bà cũng không để ai yên.

Hôm đó tôi về nhà, phát hiện tủ quần áo bị mở. Mở ra thì một mùi mốc nồng nặc xộc lên, bên trong toàn là những chiếc sơ mi hoa kiểu nông thôn cũ kỹ. Một số chiếc sơ mi trắng đã ngả vàng và dính nấm mốc.

“Quần áo của tôi đâu?”

Mẹ chồng đắc ý tựa vào khung cửa: “Tôi đem cho hết cho em gái con rồi.”

“Dựa vào cái gì mà bà động vào đồ của tôi?” Tôi nghiến răng lườm bà.

Thấy tôi tức giận, mẹ chồng cười híp mắt: “Trương Thiến, gả vào nhà tôi thì phải theo ‘tam tùng tứ đức’. Từ giờ mặc đồ thừa của tôi cho tiết kiệm. Đừng suốt ngày ăn diện lòe loẹt để quyến rũ đàn ông.”

Con gái tôi ngẩng đầu, ngây thơ hỏi: “Mẹ ơi, quyến rũ là gì ạ?”

Tôi bịt tai con lại, quát: “Ăn nói cho sạch sẽ vào, nếu để con gái tôi nghe thấy thêm một lời bẩn thỉu nào nữa, bà đừng hòng ở lại đây.”

Vừa dứt lời, mẹ chồng ôm tim ngã ngửa ra sàn. “Ôi trời ơi, tôi khó chịu quá. Tôi làm vậy là vì tốt cho cô, cô không biết ơn mà còn muốn chọc tôi chết.”

Màn diễn xuất quá lố. Tôi cười lạnh hai tiếng rồi dắt con xuống lầu đi dạo. Vài phút sau, tôi nhận được điện thoại của chồng: “Trương Thiến, anh đang họp mà mẹ gọi bảo đau tim, vậy mà em bỏ bà ở nhà một mình? Em về mau đi, bà mà có chuyện gì thì tính sao!”

Tôi cúp máy thẳng thừng và tiếp tục đi shopping với con.

10

Khi quay về đã là 9 giờ tối. Mở cửa ra, một mùi thuốc lá nồng nặc xộc vào mũi. Mẹ chồng đang thản nhiên ngồi cắn hạt hướng dương trên sofa. Tôi chưa kịp hỏi chuyện gì thì một gã đàn ông lạ mặt chỉ mặc quần đùi xuất hiện trước mặt tôi.

Tôi giật mình, vớ lấy chiếc ô bên cạnh đập thẳng vào gã. Gã hét lên đau đớn. Em chồng tôi từ trong phòng bước ra, chỉ vào mặt tôi chửi: “Cô bị điên à, đánh bạn trai tôi làm gì?”

Khi khói thuốc tan hết, tôi mới nhìn rõ cảnh tượng trước mắt. Em chồng mặc váy ngủ của tôi, mẹ chồng đeo trang sức của tôi, còn bạn trai cô ta thì quàng khăn tắm của tôi. Nhà cửa bừa bãi, đầy vỏ hạt hướng dương và lon bia rỗng.

Tôi hét lên: “Ai cho phép cô đưa người lạ vào nhà tôi? Cút ngay!”