Chị Trương cười rất vui: “Nhớ tôi thì ghé xưởng chơi đi, tôi pha trà cho. Vừa ra hai mẫu mới khá ổn, em chắc chắn sẽ thích.”

Tôi lại nói chuyện phiếm với chị thêm mấy câu.

Sau đó mới vào thẳng vấn đề.

“Chị Trương, người bạn hợp tác với em gần đây có phải đã tới chỗ chị lấy hàng không?”

Vừa dứt lời.

Giọng chị Trương lập tức đổi khác.

“Tiểu Tô, nếu em tự muốn lấy hàng, bao nhiêu tôi cũng có thể để cho em.”

“Nhưng nếu em đứng ra nói giúp cô ta thì thôi khỏi.”

Giọng lạnh đến mức như hai người vừa rồi không phải cùng một người.

Mấy người bạn trên bàn nhìn nhau.

Trần Khả đứng đó, cơ thể khẽ cứng lại.

“Chị Trương, em thật sự không phải nói đỡ cho cô ấy.”

“Em chỉ muốn hỏi xem, rốt cuộc giữa hai người đã xảy ra chuyện gì.”

Bình thường chị Trương nói chuyện rất ôn hòa. Là người làm ăn mười lăm năm, cảnh nào mà chưa từng thấy.

Tôi chưa từng thấy chị nổi giận lớn như vậy.

“Đừng nhắc đến đôi nam nữ đó với tôi nữa. Nhắc là tức.”

Chị Trương hít sâu một hơi.

“Hồi đó cô ta nói không lấy hàng của tôi nữa, chê tôi đắt. Tôi cũng chẳng nói gì. Làm ăn mà, cô thấy đắt thì cô đi, tôi đâu có cầu xin cô.”

“Sau này việc làm ăn của cô ta không tốt, lại quay về tìm tôi. Tôi cũng không từ chối. Tôi đưa một mức giá, còn cao hơn trước hai phần mười, vì không còn nể mặt Tiểu Tô của cô nữa, tôi không có lý do gì để cho giá gốc.”

“Mức giá đó rất phải chăng rồi. Hàng cùng mẫu trên thị trường, đắt hơn tôi còn nhiều.”

“Kết quả cô đoán xem sao?”

Giọng chị Trương cao lên.

“Cái thằng bạn trai của cô ta! Giật phắt điện thoại của cô ta luôn!”

“Mở miệng là chửi!”

“Nói tôi hét giá đen! Kiếm tiền bất lương!”

“Còn đem luôn giá xuất xưởng hồi trước tôi đưa cho hai đứa cô—ngay trước điện thoại mà gào lên!”

“Mấy khách quen hợp tác với tôi hơn mười năm, từng người một đều tới hỏi tôi—chị Trương, sao chị lại bán rẻ hơn cho người khác?”

“Cô biết tôi giải thích thế nào không? Tôi không giải thích được!”

“Mười lăm năm danh tiếng, bị thằng khốn đó phá nát chỉ bằng một câu!”

Chị Trương càng nói càng giận.

“Tiểu Tô, tôi làm ăn mười lăm năm rồi. Khách lớn nhỏ gì tôi cũng từng tiếp.”

“Chưa từng bị ai sỉ nhục như vậy.”

“Nếu không nể mặt em, lúc đó tôi đã cho người đuổi nó ra ngoài rồi.”

Đầu dây bên kia im lặng hai giây.

“Sau này em tự làm thì cứ tìm tôi bất cứ lúc nào. Giá vẫn như trước.”

“Nhưng bên cô ta thì—đừng để cô ta tới nữa.”

Điện thoại bị cúp máy.

Trên bàn không ai nói gì.

Trần Khả đứng đó, sắc mặt từ trắng bệch chuyển sang xám xịt.

Tay cô ấy run. Môi cũng run.

Cả căn phòng yên lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng gió từ máy điều hòa.

Tôi cũng im lặng.

Ước chừng ba giây.

Rồi tôi lên tiếng.

Giọng rất nhẹ. Không phải mắng. Không phải quát.

Bình thản, như đang nói một chuyện rất bình thường.

Nhưng trên bàn, ai cũng đang nhìn tôi.

“Cậu nói tôi chỉ chụp mấy tấm ảnh thôi.”

Tôi dừng một chút.

“Vậy cậu chụp thử một tấm cho tôi xem.”

Lại dừng một chút.

“Xem ảnh của cậu—có bán được nổi một món không.”

Trần Khả há miệng.

Há rất lâu.

Một chữ cũng không nói ra được.

Không biết Triệu Lỗi đến từ lúc nào. Anh ta đứng ở cửa phòng riêng.

Anh ta bước lên nửa bước. Chắc là định nói gì đó.

Tôi nhìn cũng không thèm nhìn anh ta.

“Cậu im miệng.”

“Đến cả sự khác nhau giữa hàng lấy trực tiếp từ nhà máy và hàng sỉ trên mạng cậu còn không biết.”

“Đừng có ở đây ra vẻ hiểu biết.”

Triệu Lỗi khựng chân lại.

Miệng mở ra một chút rồi lại ngậm vào.

Lùi về cửa.

Tôi cầm cốc nước trên bàn lên. Uống một ngụm.

Đặt xuống.

Gắp một đũa thức ăn.

Tiếp tục ăn cơm.

Tôi cứ nghĩ chuyện này đến đây là xong.

Nhưng Trần Khả, người này, lúc nào cũng biết làm loạn hơn những gì người ta nghĩ.

9

Sau khi Trần Khả rời đi, cô ấy đăng một đoạn rất dài trong nhóm bạn thân.