QUAY LẠI CHƯƠNG 1 : https://vivutruyen2.net/ngay-ba-tro-lai/chuong-1
“Trần… Trần Lan?” Ông cẩn thận gọi tên tôi.
“Chấn Thanh, là tôi đây.” Tôi mỉm cười với ông.
“Trời ơi! Thật sự là cô rồi!” Lâm Chấn Thanh vội bước đến, xúc động nắm lấy tay tôi, “Tôi… tôi mới mấy hôm trước thấy tin trên mạng, có bà cụ gì đó biết nói mấy ngoại ngữ, mắng lũ con cháu bất hiếu… Tôi nghe giọng đã thấy quen quen! Tốn bao công mới dò ra cô đang ở đây! Trần Lan, những năm qua… cô đã đi đâu vậy? Chúng tôi ai cũng tưởng cô…”
Ông không nói tiếp, nhưng hốc mắt đã hoe đỏ.
Mọi người đều nghĩ tôi vì con trai mà hy sinh tất cả, biến thành một bà nội trợ bình thường, rồi biến mất trong biển người.
“Bây giờ tôi trở lại rồi mà.” Tôi vỗ nhẹ tay ông, mời ông ngồi.
Bạn cũ gặp lại, cảm xúc dâng trào.
Chúng tôi trò chuyện về quá khứ, nhắc lại những tháng năm thanh xuân đã qua từ lâu.
Lâm Chấn Thanh kể, hiện tại ông đang là viện trưởng Học viện Ngoại ngữ Đại học Bắc Kinh, suốt bao năm luôn trăn trở vì sự sa sút của ngành.
“Giờ sinh viên trẻ toàn đổ xô học kinh tế, công nghệ thông tin, hiếm ai còn kiên nhẫn nghiên cứu ngôn ngữ. Bọn tôi đám già này sắp chẳng còn người kế tục.” Ông thở dài.
Đang nói chuyện, ông bất ngờ đổi giọng, nghiêm túc nhìn tôi.
“Trần Lan, nói chuyện nghiêm túc một chút. Con trai cô, Giang Vĩ, sáng nay đã đến học viện tìm tôi.”
Tôi khẽ nhướng mày: “Tìm anh?”
“Đúng vậy.” Lâm Chấn Thanh gật đầu, “Nó tìm không ra cô, chắc nhớ đến mối quan hệ giữa chúng ta nên muốn nhờ tôi liên hệ, khuyên cô về nhà. Thái độ của nó… haiz!”
Lâm Chấn Thanh lắc đầu, đầy thất vọng.
“Nó nói với tôi rằng, cô chỉ là già rồi, hồ đồ, thích bày trò trẻ con. Bảo tôi nhắn cô đừng làm loạn nữa, gia đình không thể thiếu cô. Từ đầu đến cuối, không có một lời xin lỗi, không có một chút tự kiểm điểm. Trái lại, còn liên tục than phiền, nói cô khiến vợ chồng nó không sống nổi trong nhà nữa.”
Tôi bật cười lạnh, không nằm ngoài dự đoán.
“Lúc đó tôi không nhịn được,” Lâm Chấn Thanh tức giận nói, “tôi bảo nó, ‘Giang Vĩ, cậu có biết mẹ mình là ai không? Cậu có biết vì cậu, bà ấy đã từ bỏ những gì không?’ Rồi cô đoán xem, nó nói gì?”
“Tôi đoán sao nổi?”
“Nó nói, ‘Mẹ tôi chẳng phải chỉ là một công nhân nghỉ hưu bình thường thôi sao? Bà ấy làm gì cho tôi chẳng là chuyện đương nhiên?’… Lúc đó tôi thực sự muốn tát cho nó một cái!”
Lâm Chấn Thanh tức đến mức tay run lên.
“Trần Lan, thằng con này của cô bị cô chiều hư rồi! Hư đến mức không cứu nổi! Cô vì nó hy sinh nửa đời người, nó không thấy tự hào, lại thấy mất mặt! Nó cảm thấy việc có một người mẹ ‘công nhân nghỉ hưu’ làm nó mất thể diện!”
Tôi nâng tách trà, khẽ nhấp một ngụm, không nói một lời.
Tim, đã không còn biết đau nữa.
Chỉ còn lại một nỗi bi ai thăm thẳm không đáy.
“Chấn Thanh,” tôi đặt tách trà xuống, nhìn ông, “cảm ơn anh đã nói với tôi những điều này. Cũng cảm ơn anh, vẫn coi tôi là bạn.”
“Chúng ta mãi mãi là bạn!” Lâm Chấn Thanh dứt khoát nói, “Trần Lan, cô trở lại là tốt rồi! Đừng bận tâm mấy chuyện bực mình đó nữa. Cửa Học viện Ngoại ngữ vĩnh viễn rộng mở chào đón cô! Chúng tôi vừa mới thành lập trung tâm nghiên cứu văn hoá Trung – Đức, đang thiếu một cố vấn trưởng, vị trí đó, không ai thích hợp hơn cô!”
Ông nhìn tôi, ánh mắt tràn đầy chờ mong.
Đã hai mươi năm rồi, tôi mới lần đầu cảm nhận được, bản thân mình là người được cần đến, được tôn trọng.
Không phải một người nấu cơm dọn dẹp, không phải một bà già giữ cháu.
Mà là Trần Lan.
Một nhà ngôn ngữ học, một học giả.
Khoé mắt tôi, chầm chậm ướt nhòe.
Chương 6
Lúc gia đình Giang Vĩ nhận được thư luật sư, thì đang cãi nhau vì chuyện ăn trưa.
Lưu Mẫn muốn gọi đồ Tây, Giang Nhạc muốn ăn món Nhật, còn Giang Vĩ thì chỉ muốn một tô mì trộn nóng hổi.
“Im hết đi!” Giang Vĩ bực dọc đập điện thoại lên bàn, “Ngày nào cũng vì chuyện ăn uống mà cãi nhau! Trước kia có mẹ, làm gì có lắm chuyện thế này!”
Vừa dứt lời, chuông cửa vang lên.
Lưu Mẫn bực bội ra mở cửa, thấy một người giao tài liệu mặc vest đứng trước cửa, đưa cho cô ta một bì thư có in dòng chữ “Văn phòng luật Thịnh Đức”.
“Giao cho ai?” Lưu Mẫn nhíu mày.
“Xin hỏi có phải Giang Vĩ tiên sinh hoặc Lưu Mẫn tiểu thư không? Cần người nhận ký tên.”
Lưu Mẫn ký tên xong, đóng cửa lại, rồi mở bì thư.
Vừa thấy tiêu đề “Thư luật sư về việc yêu cầu dọn khỏi căn hộ 1801, toà 1 ‘Thế Kỷ Hào Đình’”, cô ta sững người.
“Cái gì thế?” Giang Vĩ ghé lại xem, cũng đờ đẫn.
“… Chủ sở hữu Trần Lan chính thức thông báo đến hai người, kể từ ngày nhận được thư này, trong vòng bảy ngày phải dọn toàn bộ đồ đạc cá nhân, rời khỏi căn hộ trên… nếu không, bà Trần Lan sẽ giữ quyền khởi kiện hai người về hành vi xâm chiếm bất hợp pháp…”
Giang Vĩ đọc từng chữ, sắc mặt từ trắng chuyển sang xanh, rồi đen sì.
“Bà ấy bị điên à?!” Lưu Mẫn phản ứng đầu tiên, giật lại thư luật sư, gào lên, “Trần Lan phát rồ rồi chắc! Đây là nhà của chúng ta! Bà ta dựa vào đâu mà đuổi chúng ta đi!”
“Trong thư nói… sổ đỏ đứng tên mẹ.” Giang Vĩ giọng run run.
“Bà ấy đứng tên thì sao! Nhà này là mua sau khi mình cưới nhau, tiền đặt cọc bố mẹ tôi cũng đưa! Dựa vào đâu mà là của riêng bà ta!” Lưu Mẫn giận dữ hét lên.
“Nhưng… nhưng sổ đỏ chỉ có tên mẹ thôi mà.” Giang Vĩ lí nhí nói.
Năm đó mua nhà, là tôi kiên quyết chỉ để tên mình. Tôi nói với họ là “mẹ già rồi, đi lại làm giấy tờ thuận tiện, sau này chuyển cho tụi con cũng vậy thôi.”
Giang Vĩ và Lưu Mẫn khi đó chỉ lo dọn vào nhà mới, chẳng mảy may để ý. Họ đinh ninh rằng, những gì của tôi, sớm muộn cũng là của họ.
Ai ngờ lại có ngày hôm nay?
