Ba mẹ tôi đi làm thuê bên ngoài hơn hai mươi năm, cuối cùng cũng mua được một căn nhà trong thành phố, đón tôi lên học cấp ba.

Tầng trên tối nào cũng đàn ca hát hò, ba mẹ khuyên tôi nhẫn nhịn, nói rằng xa cũng là hàng xóm, đừng làm mất hòa khí.

Nửa đêm, tầng trên lại vang lên tiếng nhạc nhảy nhót ầm ĩ, khiến tôi không sao chợp mắt.

Ba mẹ tức giận đeo nút tai. Tôi thì lặng lẽ ngồi dậy, đi đến tầng dưới, kéo cầu dao điện nhà hắn xuống.

1.

Sáng hôm sau, chuông cửa vang liên hồi.

Tôi mắt thâm quầng ra mở cửa, trước cửa đứng một người đàn ông.

Anh ta rất cao, mặc sơ mi được may đo vừa vặn, cổ tay đeo chiếc đồng hồ trông rất đắt tiền.

Khuôn mặt tuấn tú, chỉ có quầng thâm dưới mắt tố cáo sự buông thả đêm qua.

Anh ta tên là Lục Dật, ở tầng trên nhà tôi.

“À cô em, tối qua thật ngại quá, bạn bè tụ tập hơi ồn ào.” Hắn cười khách sáo, đưa tới một hộp bánh ngọt tinh xảo, “Một chút lòng thành, mong đừng chê.”

Mẹ tôi được dỗ dành thì hoảng hốt, vội vàng xua tay:
“Không sao, không sao, người trẻ tuổi vui chơi là chuyện bình thường.”

“Nhưng mà…” Lục Dật đột nhiên chuyển lời, ánh mắt lướt qua mẹ tôi rồi rơi thẳng lên người tôi,
“Tối qua hình như cầu dao nhà chúng tôi bị nhảy, lạ thật, cả tòa nhà chỉ có nhà chúng tôi bị mất điện. Em gái nhỏ, em có biết chuyện gì không?”

Giọng hắn ôn hòa, nhưng ánh mắt lại dán chặt lên tôi.

Ba tôi vội vàng từ bếp chạy ra, khom người giải thích:
“Có chuyện gì sao? Có phải con gái tôi làm gì không phải không? Chúng tôi nhất định sẽ dạy dỗ lại nó.”

“Ba,” tôi lập tức ngắt lời, “con không làm sai, tại sao phải bị dạy dỗ?”

Tôi nhìn thẳng vào Lục Dật:
“Cầu dao nhà anh nhảy, liên quan gì đến chúng tôi? Đồ trong nhà anh hỏng, không tìm quản lý, không tìm thợ điện, lại chạy sang hỏi hàng xóm, đây là mốt mới của dân thành phố à?”

Nụ cười trên mặt Lục Dật khựng lại một thoáng.

Mẹ tôi ở bên cạnh quýnh quáng kéo tay áo tôi.

“Con bé này miệng lưỡi sắc bén thật.” Hắn bật cười khẽ, nhét hộp bánh vào tay mẹ tôi,
“Cũng đúng thôi, quê mới lên, không hiểu quy củ, có thể thông cảm.”

Hắn xoay người định đi, rồi như nhớ ra điều gì, quay đầu bổ sung thêm một câu:
“À đúng rồi, bạn bè tôi khá nhiều, sau này có lẽ sẽ thường tụ tập, mong cô chú lượng thứ.”

Cửa vừa đóng lại, giọng bố tôi đã gằn lên:
“Chiêu Chiêu, con sao có thể nói năng với người ta như thế! Chúng ta vừa mới chuyển đến, người quen đất lạ, lỡ đắc tội hàng xóm thì biết làm sao?”

Mẹ đặt hộp bánh lên bàn, chẳng buồn nhìn lấy một cái:
“Nhưng mà… mẹ thấy thằng nhỏ đó không có ý tốt.”

Tôi lạnh lùng cười.

Hắn ta không phải đến làm lành, mà đến thị uy.

Cái câu “quê lên” kia, chính là sự khinh miệt trần trụi.

Ba mẹ cả đời thật thà chịu thiệt, nghĩ rằng lùi một bước sẽ là biển rộng trời cao.
Nhưng họ không hiểu, cứ mãi lùi bước, hạnh phúc khó nhọc giành được sẽ vĩnh viễn chẳng được yên bình.

Có những kẻ, bạn càng nhường, hắn càng muốn cưỡi lên đầu bạn.

Quả nhiên, tối hôm đó tiếng ồn còn dữ dội hơn cả đêm trước.

Âm nhạc rền vang như muốn xé toạc tường, sàn nhà cũng rung lên, ngay cả những con kiến nhỏ cũng chẳng ngủ yên.

Tiếng bass trầm nặng như đặt thẳng lên trần nhà phòng tôi, tim gan cũng run rẩy theo.

Ba mẹ tôi đeo nút tai, lăn qua lăn lại trên giường cố ngủ.

Tôi cầm điện thoại, bắt đầu ghi âm.
Sau đó báo cảnh sát.

Cảnh sát đến, gõ cửa tầng trên, tiếng nhạc lập tức dừng lại.

Chưa đầy năm phút, cảnh sát xuống nói với tôi: bọn họ chỉ là bạn bè tụ tập, đã được nhắc nhở rồi, bảo chúng tôi tự thương lượng với nhau.

Cảnh sát vừa rời đi, tiếng nhạc trên tầng lập tức vang lên lần nữa, kèm theo cả tiếng cười đùa hỗn tạp.

Ba tôi bước ra từ trong phòng, mặt xám xịt:
“Thôi bỏ đi Chiêu Chiêu, chúng ta không chấp người ta được.”

“Ba, đây không phải vấn đề có chấp hay không.”
Tôi nhìn ông, “Mà là tại sao chuyện gì chúng ta cũng phải nhẫn nhịn?”

Ba tôi sững sờ.

Những ngày sau đó, tầng trên đêm nào cũng đàn ca hát hò, nhà tôi đêm nào cũng mất ngủ.

Ngày nào tôi cũng lết cái đầu gấu trúc đến trường, trong lớp thì uể oải gà gật, thành tích tụt dốc thẳng tắp.

Những ngày sau đó, tầng trên đêm nào cũng ca hát ồn ào, nhà tôi đêm nào cũng khó ngủ.

Tôi ngày nào cũng vác đôi mắt gấu trúc đến lớp, trong giờ thì gà gật, thành tích lao dốc không phanh.

Ba nhìn quầng thâm dưới mắt tôi, lòng nóng như lửa đốt.

Ba mẹ tìm đến ban quản lý khu, quản lý chỉ là kẻ xu nịnh, cười ha hả bảo sẽ đi trao đổi.

Kết quả là, nhà Lục Dật chỉ yên ắng được một ngày, sau đó còn náo động hơn.

Sáng cuối tuần, mẹ vừa mở cửa liền bị một mùi hôi thối xộc vào.

Ngay trước cửa chất một túi rác rách toạc, nước bẩn chảy lênh láng, vài con gián đang bò lổm ngổm.

Mẹ suýt nôn ra, mắt lập tức đỏ hoe:
“Quá đáng thật! Sống kiểu này sao chịu nổi!”

Ba cầm chổi và hốt rác, lặng lẽ dọn sạch, còn dùng cây lau nhà chà đi chà lại mấy lượt.

Cả quá trình không nói một câu, nhưng bóng lưng khom xuống tràn đầy nhẫn nhục.

Tôi chẳng nói gì, chỉ đeo găng tay y tế, từ đống rác nhặt ra mấy tờ hóa đơn giao đồ ăn bên ngoài…

Trên đó có ghi tên và số điện thoại của Lục Dật.

Chiều hôm đó, tôi thấy hắn dắt con chó Samoyed lông trắng muốt đi xuống lầu.

Con chó béo mượt, nhìn qua đã biết giá trị không hề rẻ.

Hắn nhìn thấy chúng tôi, huýt sáo một tiếng, cười đến đắc ý:
“Chú thím à, sáng nay rác trước cửa là tôi vô ý làm đổ, thật ngại quá, lần sau sẽ chú ý.”

Lần sau?

Mẹ tôi tức đến nỗi môi run bần bật.

Tôi kéo mẹ lại, bình thản nói:
“Chó của anh đẹp thật.”

Lục Dật nhướn mày, như bất ngờ khi tôi chủ động bắt chuyện.

“Tất nhiên rồi, chó thuần chủng đấy, tên gọi là ‘Bông Tuyết’.” Hắn đắc ý vuốt đầu chó.

Tôi gật gù, lấy điện thoại ra, giơ lên chụp một tấm ảnh hắn và con chó.

“Cô làm gì thế?” Hắn cảnh giác hỏi.

“Không có gì, lưu lại làm kỷ niệm thôi.” Tôi cất điện thoại, mỉm cười,
“Dù sao thì, con chó đẹp thế này, lỡ đâu mất tích hoặc ăn nhầm thứ gì, thì tiếc lắm.”

Khuôn mặt Lục Dật lập tức sa sầm xuống.

“Khoảng cách chưa đến ba mét, có thể đừng dùng bộ đàm để nói chuyện được không?”

Quản gia Trương có chút ấm ức nhìn tôi:
“Không phải chính cô bảo là nhận được thì phải trả lời sao!”

Tôi nghẹn lời, sau đó liền lập tức ho một tiếng, bố trí một loạt kế hoạch chào mừng.

2

Buổi tối, khi Phó Diễn Tuấn đưa Mạnh Cẩm về nhà.

Tôi dẫn theo nhóm nhân viên phục vụ trong biệt thự xếp hàng ngay cửa nghênh đón.

“Hoan nghênh! Nhiệt liệt hoan nghênh!”

“Chào mừng tổng giám đốc và phu nhân trở về nhà!”

Âm thanh vang dội, ngữ điệu đồng loạt.

Tôi lén gật gù, tự khen mình một cái.
Xem ra huấn luyện của tôi rất có hiệu quả.

Phó Diễn Tuấn vừa bước vào cửa đã nhìn thấy trong phòng khách treo đầy băng rôn, bóng bay tươi rói khắp nơi.

Bước chân anh khựng lại một giây.

Khóe môi anh hơi nhếch, chậm rãi xoay đầu nhìn tôi…

“Cô đang uy hiếp tôi?”

“Tôi chỉ đang mô tả một khả năng thôi.” Tôi nhìn thẳng vào mắt hắn,
“Giống như rác rưởi có thể ‘vô tình’ đổ ngay trước cửa nhà tôi, thì chó của anh cũng có thể ‘vô tình’ ăn phải thứ không nên ăn. Tai nạn mà, lúc nào chẳng xảy ra.”

Hắn trừng trừng nhìn tôi, mấy giây sau kéo chó đi, không nói thêm một lời.

Từ tối hôm đó trở đi, tầng trên bỗng yên tĩnh lạ thường.

Ba mẹ tôi cuối cùng cũng được một giấc ngủ ngon, hôm sau tinh thần tốt hẳn lên.

“Mẹ biết ngay Chiêu Chiêu có cách mà.” Mẹ đưa cho tôi cái bánh bao trứng, trên mặt nở nụ cười đã lâu mới thấy.